Far too often concert films depict performances as just an insular moment in time. While Jazz on A Summer’s Day,…